Generally speaking, Chapter 13 is designed for debtors who have assets that they want to keep while still declaring bankruptcy. But, as noted above, the value of certain nonexempt assets or those used to secure debts listed in the bankruptcy may be added to the overall payment. The debtor can decide whether to then liquidate those assets or find other ways to pay off their value.
What can and DOES change is whether you have a collector pursuing you for the debt. If you are talking about a dormant account that has been in collections and has finally been left alone with no collections activity for a few years, messing with it can be problematic from the point of view that the collections people will start pestering you again to see if they can get money and if the SOL isn't up, they can start reporting on it again which can affect your score or they could even file suit if your state SOL isn't up.
Next, estimate your monthly spending habits for other expenses such as gas, groceries and entertainment. Create a limit, based on your income, of what you can spend in each of the different categories of expenses. For example, if you tend to spend $400 a month on groceries, try to stick to $300 a month on groceries by making changes like buying generic brands, using coupons, and resisting impulse purchases.